{"product_id":"anyanyelv","title":"Anyanyelv","description":"Agi Mishol a kortárs izraeli költészet egyik legelismertebb és legnépszerűbb alakja, akinek munkássága ivritül született meg, ám kötődései a magyar nyelvhez eltéphetetlenek: Mishol anyanyelve a magyar; erdélyi holokauszttúlélő szüleivel főként ezen a nyelven beszélt. Erdélyben, Szilágycsehen született; családja 1950-ben vándorolt ki Izraelbe. Mostanáig tizenhat verseskönyve jelent meg. Költészete számos elismerésben részesült Izraelben és a világon: a közelmúltban kapta meg a Zbigniew Herbert díjat Lengyelországban és a Lerici Pea-díjat Olaszországban. Egy földműves közösségben él Tel-Aviv közelében, költészetet tanít. Verseit Uri Asaf tolmácsolásában adjuk közre.\u003cspan class=\"booksy-isbn-search\" style=\"position:absolute;left:-9999px;width:1px;height:1px;overflow:hidden;\" aria-hidden=\"true\"\u003eISBN: 9789639990777\u003c\/span\u003e","brand":"Agi Mishol","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56567984816514,"sku":"9789639990777","price":29.99,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/1500\/6850\/files\/ID22-318118.jpg?v=1776346346","url":"https:\/\/www.booksy.ro\/products\/anyanyelv","provider":"Booksy","version":"1.0","type":"link"}