{"product_id":"marea-m-ar-picta-in-albastru","title":"Marea m-ar picta în albastru","description":"\u003ch2\u003eMarea m-ar picta în albastru – regény a gyászról, a színekről és az elveszített otthonról\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA tizenhét éves Jihad Dabbagh színekben érzékeli a világot, anyja váratlan halála után azonban minden szürkévé válik számára. Apjával nem értik meg egymást, ezért a Braxton középiskolába kerül, ahol a neve és a hidzsábja miatt kiközösítik. Egy régi vázlatfüzet, amely anyja szíriai szülővárosának egyik fájából készült, újra ecsetet ad a kezébe: festményein anyja életútját meséli el, és a képek egyszer csak New York falain is feltűnnek.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZoulfa Katouh a Cât timp înfloresc lămâii (As Long as the Lemon Trees Grow) szerzője. Ez a kötet román nyelvű kiadás, az angol eredetit (The Ocean Would Paint Me Blue) Justina Bandol fordította. Bookzone, 2026, 448 oldal, puhatáblás.\u003c\/p\u003e","brand":"Zoulfa Katouh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56947939115394,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/1500\/6850\/files\/9786303057217.jpg?v=1790426172","url":"https:\/\/www.booksy.ro\/products\/marea-m-ar-picta-in-albastru","provider":"Booksy","version":"1.0","type":"link"}