{"product_id":"rimek-szablyaelen","title":"Rímek szablyaélen","description":"A Balassi-kardos költők a Lajtától a Berecki-havasokig, a Dunajectől a Tengermellékig elterülő térségben élő, reménykedő, vitézként próbálni induló magyaroknak kínálnak megerősítő élményt odafentről\r\nihletett műveikkel. A Balassi-kardos műfordítók Tokiótól Santa Barbaráig, Jyveskylétől Kinshasa Kongóig, Sao Paulóig és újabban Melbourne-ig fejezik ki mesteri fordításokkal elismerésüket a XVI. századi európai költőóriás életműve és a teljes magyar költészet csodálatossága előtt.\r\n\r\nNegyvenöt irodalmár, köztük tizennyolc országból - négy kontinensről - tizenkilenc műfordító vette át a magyarok fővárosában Balassi Bálint szablyáját. E könyv szerkesztésekor a huszonötödik kardceremóniára és a huszadik külföldi műfordító kitüntetésére - és az ötödik kontinens meghódítására - készül a Balassi Kard Művészeti Alapítvány.\r\n\r\nBalassi kardja a magyar végváriság örök hőseit ragyogtatja elénk több mint két évtizede. A jellegzetesen magyar szablyát kezdettől fogva Fazekas József bonyhádi mester kovácsolja; a fegyver mintája az\r\negyik Balassa sírjából előkerült, évszázadok idősúlyától megviselt penge. A szablya fényessége az édes haza mély értelmére is világosságot vet. \"Ó, én édes hazám, te jó Magyarország\", zengte Balassi.\u003cspan class=\"booksy-isbn-search\" style=\"position:absolute;left:-9999px;width:1px;height:1px;overflow:hidden;\" aria-hidden=\"true\"\u003eISBN: 9789635140640\u003c\/span\u003e","brand":"Booksy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56568362762626,"sku":"9789635140640","price":40.99,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/1500\/6850\/files\/ID22-323180.jpg?v=1776352357","url":"https:\/\/www.booksy.ro\/products\/rimek-szablyaelen","provider":"Booksy","version":"1.0","type":"link"}