{"product_id":"terminologiastrategiai-kihivasok-a-magyar-nyelvteruleten","title":"Terminológiastratégiai kihívások a magyar nyelvterületen","description":"A kötetben szereplő tanulmányok a nyelvstratégia és a terminológiastratégia legfontosabb területeit ölelik fel. A témák a tágabbtól a szűkebb felé tartanak: az általános magyar nyelvstratégiától indulnak és haladnak a szűkebb terminológiastratégia felé, áttekintik az európai szokásokat, szabványokat és irányzatokat, a szomszédos országokban felmerülő, magyar nyelvvel kapcsolatos problémákat és megoldási módjaikat, lehetőségeiket, az online terminológiai adatbázisokat és egy konkrét szaknyelvi terület, az orvosi terminológia kérdéskörét. A záró tanulmányban foglaltuk össze az - álláspontunk szerint - legfontosabb elveket és teendőket a terminológiastratégia területén.\r\nSzintén e kötet teszi közzé magyar nyelven a Brüsszeli nyilatkozat a nemzetközi terminológiai együttműködésért (EAFT 2002), valamint a Terminológiapolitikai irányelvek. A terminológiapolitika kialakítása és megvalósítása különböző nyelvközösségekben (UNESCO 2005) című dokumentumokat.\r\nA kötet szerzői: B. Papp Eszter, Benő Attila, Bölcskei Andrea, Fóris Ágota, Kuna Ágnes, Lanstyák István, Ludányi Zsófia, Péntek János, Prószéky Gábor, Tamás Dóra Mária, Tolcsvai Nagy Gábor.\u003cspan class=\"booksy-isbn-search\" style=\"position:absolute;left:-9999px;width:1px;height:1px;overflow:hidden;\" aria-hidden=\"true\"\u003eISBN: 9789634145165\u003c\/span\u003e","brand":"Booksy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56567288430978,"sku":"9789634145165","price":40.99,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/1500\/6850\/files\/ID22-312690_d03825c2-88a1-4edb-a93e-daa46d51750e.jpg?v=1776341276","url":"https:\/\/www.booksy.ro\/products\/terminologiastrategiai-kihivasok-a-magyar-nyelvteruleten","provider":"Booksy","version":"1.0","type":"link"}