{"product_id":"tudomanyos-szokapcsolatok-szotara","title":"Tudományos szókapcsolatok szótára","description":"Különleges szótárcsemegét tart kezében az Olvasó. A szótárakban, lexikonokban általában egyetlen szóból álló nyelvi egységek magyarázatát találjuk, csak elvétve fordulnak elő többszavas megmagyarázandó kifejezések. A TINTA Könyvkiadó munkatársai többéves munkával tizenhat magyar lexikonból, szótárból gyűjtöttek szókapcsolatokat. Alapos szerkesztés és összefésülés után a Tudományos szókapcsolatok szótárában most közreadják 6500 többelemű kifejezés magyarázatát. Megemlítjük, hogy ebben a szótárnban nem találhatók meg a magyar nyelv olyan állandósult átvitt értelmű szókapcsolatai, mint a hátba támad, cserben hagy vagy elveszti a fonalat, hiszen ezeket a magyar szólásszótárak tartalmazzák és magyarázzák.\r\n\r\nA Tudományos szókapcsolatok szótára a szaktudományok széles területéről tartalmaz szókapcsolatokat: biológia, fizika, irodalomtudomány, közgazdaságtan, matematika, mezőgazdaság, művészettörténet, néprajz, nyelvészet, orvostudomány, pedagógia, számítástechnika, színháztudomány, vallás. Néhány példa a változatosság szemléltetésére:\r\n\r\nfizika: gravitációs anomália, harmonikus rezgés, kevert szín;\r\nirodalomtudomány: beszélő név, fekete humor, ölelkező rím;\r\nmezőgazdaság: esőszerű öntözés, iskolázott csemete, szikes talaj;\r\nnéprajz: abrakos tarisznya, Luca napja, szántalpas kunyhó;\r\norvostudomány: bifokális szemüveg, fekete himlő, trópusi betegségek.\r\nA kézikönyv felhasználhatóságát nagymértékben növeli, hogy 3200 utótagok szerinti utaló szócikkeket is tartalmaz. Például a szekér utótagú szókapcsolatok a következők: abroncsos szekér; bogárhátú szekér; ekhós szekér; furmányos szekér; hadi szekér; Illés szekere; kaszás szekér; Kun László szekere; megveti a szekeret; Szent Péter szekere.\r\n\r\nA szótár szerkesztője Kiss Gábor, az MTA Szótári Munkabizottságának tagja, számos olyan népszerű szótár összeállítója, mint a Magyar szókincstár, Régi szavak szótára, Nagy magyar tájszótár.\u003cspan class=\"booksy-isbn-search\" style=\"position:absolute;left:-9999px;width:1px;height:1px;overflow:hidden;\" aria-hidden=\"true\"\u003eISBN: 9789634094289\u003c\/span\u003e","brand":"Kiss Gábor","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56569586614658,"sku":"9789634094289","price":115.99,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/1500\/6850\/files\/ID22-346298.jpg?v=1776391034","url":"https:\/\/www.booksy.ro\/products\/tudomanyos-szokapcsolatok-szotara","provider":"Booksy","version":"1.0","type":"link"}